Übersetzen Deutsch Arabisch خنق صوتي

relevante Treffer

• abwürgen (v.) , {würgte ab / abwürgte ; abgewürgt}
  خَنَقَ
  mehr ...
• die Drosselung (n.)
  خَنْقٌ
  mehr ...
• die Strangulierung (n.) , {Med}
  خنق {طب}
  mehr ...
• erdrosseln (v.)
  خَنَقَ {خنق برباط من الخلف}
  mehr ...
• würgen (v.) , {würgte ; gewürgt}
  خَنَقَ
  mehr ...
• die Strangulation (n.)
  خَنْقٌ
  mehr ...
• erwürgen (v.) , {erwürgte ; erwürgt}
  خَنَقَ {باليد}
  mehr ...
• ersticken (v.) , {erstickte ; erstickt}
  خَنَقَ
  mehr ...
• drosseln (v.) , {drosselte ; gedrosselt}
  خَنَقَ
  mehr ...
• die Drossel (n.) , [pl. Drosseln]
  خَنْقٌ
  mehr ...
• der Ärger (n.) , [pl. Ärger]
  خَنْقٌ
  mehr ...
• strangulieren (v.)
  خَنَقَ
  mehr ...
• ersticktes Matt {Sport}
  كش مات بالخنق {شطرنج}، {رياضة}
  mehr ...
• die Stauscheibe (n.) , {elect.}
  حاجز خنق {كهرباء}
  mehr ...
• das Drosselgerät (n.) , {elect.}
  جهاز خنق {كهرباء}
  mehr ...
• die Drosselklappe (n.) , {Auto.,elect.}
  صِمَام خنق {سيارات،كهرباء}
  mehr ...
• der Drosselbereich (n.) , {ind.}
  مدى الخنق {صناعة}
  mehr ...
• der Drosselklappensteller (n.) , {tech.}
  صمّام خنق {تقنية}
  mehr ...
• die Datenratenbegrenzung (n.) , {Internet}
  خنق السعة {أنترنت}
  mehr ...
• das Würgemal (n.) , {Recht}
  أثر الخنق {قانون}
  mehr ...
• das Ventil (n.) , {tech.}
  صمام خنق {تقنية}
  mehr ...
• die Klappe (n.) , [pl. Klappen] , {elect.}
  مُنظِّم خنق {كهرباء}
  mehr ...
• das Würgemal (n.) , {Recht}
  علامة الخنق {قانون}
  mehr ...
• die Würgemahlen (n.) , Pl., {Recht}
  آثار الخنق {قانون}
  mehr ...
• die Drosselarmatur (n.)
  صمام خنق
  mehr ...
• der Drosselklappenstutzen (n.) , {Auto.}
  منفث صمام الخنق {سيارات}
  mehr ...
• thermostatische Drosselklappe (n.) , {tech.}
  صمام خنق ثرموستاتي {تقنية}
  mehr ...
• der Drosselklappenstutzen (n.) , {Auto.}
  فوهة صمام الخنق {سيارات}
  mehr ...
• akustischer Schatten (n.) , {Acous.}
  الظل الصوتي {صوتيات}
  mehr ...
• der Podcast (n.) , {Comp,Internet}
  البث الصوتي {كمبيوتر،أنترنت}
  mehr ...

Textbeispiele

• Zusätzlich zu dem gebrochenen Zungenbein und der Quetschung... gibt es auch Anzeichen eines Kampfes am Tatort,... und Zeugen, die behaupten, Geräusche eines Kampfes gehört zu haben,... innerhalb des Gebäudes.
  بالإضافة لكسر عظم العنق و الكدمات هناك أثار خنق حول عنقه بعض الشهود يظنون أنهم سمعوا صوت خنق